본문 바로가기
김호중팬페이지/김호중 소식

김호중 Il mare calmo della sera ( 일 마레 깔모 델라 세라) 고요한저녁바다 ,클래식 정규2집 PANORAMA

by Chamlove Ariss 2023. 3. 10.
728x90
반응형

 

김호중 Il mare calmo della sera ( 일 마레 깔모 델라 세라) 고요한저녁바다 ,

클래식 정규2집 PANORAMA

 

 

3월10일 금요일 포스팅 주제

김호중 클래식 정규2집

'PANORAMA'

2번 트랙

'Il Mare Calmo Della Sera'

(고요한 저녁 바다)

 

 

시각장애를 딛고 세계 최고의 팝페라 가수로 손 꼽히는 이탈리아의

'안드레아 보첼리(Andrea Bocelli)' 가 1994년 2월 산레모 가요제(Sanremo Festival)에서 불러 신인상을 수상한 곡으로,

보첼리의 데뷔앨범 이름이자 타이틀 곡

1994년 발매한 보첼리 데뷔 앨범(Il Mare Calmo Della Sera) 은

발매와 동시에 이탈리아 탑10

앨범에 오르며 큰 사랑을 받았지요.

김호중의 보석보다 귀한 앨범‘PANORAMA'도

음악사에 길이 남을 명반으로 기록되길 간절히 소망 하며..

 

​김호중

PANORAMA

2번 트랙

'Il Mare Calmo Della Sera'

(일 마레 깔모 델라 쎄라)

'고요한 저녁 바다'

 

🎵Il Mare Calmo Della Sera 노래 가사🎶

Non so Cosa sia la fedelta

나는 모르겠어요 충실한 마음이 어떤 것인지​

La ragione del mio canto

내가 노래 부르는 이유는

Che resistere non puo

그저 저항할 수 없는

Ad un cosi dolce pianto

달콤한 눈물의 외침에

Che muto l'amore mio

내 마음이 사랑으로 변하네요

E se Anche il soegere del sole

만약에 밤이 지나 아침이라도

Ci trovasse ancora insieme

난 당신을 찾을 거예요​

Per favore dimm no

제발 아니라고 말해 주세요

Rende stupidi anche i saggi

(사랑은) 현명한 자도 바보가 되네요

L'amore, amore mio

사랑, 내 사랑​

Se dentro l'anima Tu fossi mucica

내 마음속 당신이 있다면 당신은 음악입니다​

Se il sole fosse dentro te

그런 당신 안에 태양이 있다면

Se fossi veramente

만약 당신이 정말로

Dentro l'anima mia

내 마음 속에 있다면

Allora si che udir potrei

그럼 들을 수 있어요

Nel mio silenzio

내 침묵 속​

Il male calmo della sera

고요한 저녁 바다를​

Pero Quell'immagine di te

하지만 당신의 모습

Cosi persa nei miel occhi

내 눈에 보이지 않고

Mi porto la verita

나의 사랑을 가져갔지요​

Ame quello che non ha

절 사랑 사랑하지 않는 당신을 사랑해요

L'amore, amore mio

사랑, 내 사랑

Se dentro l'anima Tu fossi musica

내 마음속 당신이 있다면 당신은 음악입니다

Se il sole fosse dentro te

그런 당신 안에 태양이 있다면

Se fossi veramente

만약 당신이 정말로

Dentro l'anima mia

내 마음속에 있다면

Allora si che udir potrei

그럼 들을 수 있어요

Il mare calmo della sera

고요한 저녁 바다를​

Nel mio silenzio

내 침묵 속

Il mare calmo della sera

고요한 저녁 바다를

 

 

 

⬇️ 유튜브링크 ⬇️

https://youtu.be/UDL5QCbdrMY

 

김호중의 노래는 때로는 강하고 웅장하게 몰아치다가 고도로 절제된 보컬로 잔잔한 듯 깊은 고독과 애잔함,

대중의 삶을 보듬는 섬세함 등의 보편적 정서와 대중적 감성이 깔려있어 공감과 위로가 돼요.

 

 

 

 

 

 

​ 곡 전반에 걸쳐 과하지 않은 반주는 곡의 흐름을 세밀하게 느낄 수 있게하며, 노래 가사도 더욱 선명하게 전달해주고,

김호중의 담백하면서도 호소력 짙은 독보적 가창력도 돋보이게 하여 아프지만 아름다운 기억을

공유하는 듯한 위로를 받게 해요.

 

 

낮은 음역대와 높은 음역대, 아주 작은 소리에서 큰 소리까지 음역대도 넓고 사운드도 다채로운 곡을 도로 절제된 최고의

가창력으로 레가토의 세련되고 완성도 높게 불러서 노래가 주는 감동을 배가시켜 노래 한 곡으로영화 한 편을

감상하는 감흥을 주지요.

 

잔잔한 피아노 반주로 시작된 곡조에 자연스레 얹혀지기 시작하는 김호중의 담백하면서도 빛나는 천상의 목소리.

​ K-클래식의 세계화에 적합한 고품격 천상의 목소리,

세계에서 더욱더 빛날

테너 김호중!!!

 

전 세계가 감동할 뛰어난 가창력과 천상의 목소리와 감성이 파바로티의 뒤를 잇는 세계적 테너

김호중으로 빛나리라.

 

 

 

 

 

테너 김호중 정통 클래식 콘서트 [TVAROTTI]

2023. 03. 15 (수) ~ 03. 16 (목)오후 8시

세종문화회관 대극장에서 개최

 

첫 단독 클래식 콘서트 공식 타이틀이

김호중의 대명사 ‘TVAROTTI'로 결정된 만큼,

김호중이 직접 연출에도 참여했다고 알려져 기대감을 더욱 높이고 있어요!!!

 

 

 

 

 

728x90
반응형