김호중과 함께 하는 밝고 경쾌한 클래식 Tiritomba

김호중과 함께 하는 밝고 경쾌한 클래식 Tiritomba

TVAROTTI'가 'ARISS'에게 곧 도착합니다.

'ARISS'도 'TVAROTTI'에게 곧 도착합니다.

 

기억하시나요?

그날 그곳에서 테너 김호중과 함께 불렀던 노래 'Tiritomba'

​

김호중 주연의 '인생은 뷰티풀' 영화를 보며 '트바로티 김호중'은 스크린 속에서 '아리스'는 관객석에서 흥겹게 함께 불렀던 그 노래

 

Tiritomba

 

 

김호중의 음악적 개성과 김호중 테너의 음악적 존재감을 모아서 담아낸 '김호중 클래식 정규 2집' [PANORAMA] 7번 트랙에 실린 노래

Tiritomba

​

아침 햇살 부서지는 푸른 바다로

시원한 바닷 바람 맞으며 배를 띄우는 어부들의 신바람이 담긴 노래

마음의 위안을 선사하는 꽃의 이름

 

'Tiritomba (수선화)'

 

​

꿈과 희망을 안고 이탈리아 어부들이 불렀던 흥겨운

'Tiritomba'를

김호중의 밝고 경쾌한 목소리로 들으며

다시 한 번 맘껏 신나게 따라 부르고 감상해볼까요?

​

 

3월 8일 수요일 블로그 포스팅 주제

김호중 TVAROTTI와 함께 하는 클래식 'Tiritomba' 흥겹게 부르며 감상하기

 

⏬️김호중 ''Tiritomba''⏬️

​https://youtu.be/DFmbE-A5Zh8

 

 

🎶 클래식 떼창을 즐기는 아리스!  함께 불러 볼까요?🎶

 

saragietta saragietta la marina

싸라지엣따 싸라지엣따 라 마리나

(금빛 태양이 바다 위에 떠올라)

​

per trovare un amorata

뻬르 트로바레 운 아모랏따

(붉은 돛을 올리면)

​

scianca rossa scianca rossa graziana

쉬앙카 로싸 쉬앙카 로싸 그라찌아나

(잔 물결 일어 즐겁게 춤추고)

​

per' appropria' a pesciara

뻬라쁘로쁘리아 아 뻬쉬아라

(새벽별 빛을 잃네)

tiritomba tiritomba

티리톰바 티리톰바

​

tiritomba nero ole ole ole

티리톰바 네로 올레 올레올레

(여름바다 건너 퍼지는 노래)

​

tiritomba tiritomba

티리톰바 티리톰바

​

tiritomba all' aria va!

티리톰바 알라리아 바!

(시원한 바람 부네)

🎶 이탈리아는 사투리가 정말 많은 곳이라 예시된 발음이 좀 다를수도 있어요. 특히 우리말과 많이 달라서 앞뒤 발음을 합쳐서 노래를 불러야 하는 경우가 많아요. 그대로 다 읽으면 박자가 맞지 않아서 별님 노래로 많이 들으며 흥겹게 함께 부르고 감상해요. 예시된 발음은 참고만 해주세요.

​

⚘️김호중 클래식 정규2집 'PANORAMA' 7번 트랙에 실린 'Tiritomba (티리톰바)'는

이탈리아의 민요로 나폴리 어부들의 노래이다

​

 

 

⚘️'티리톰바(Tiritomba)'는 김호중 클래식 정규 2집 앨범에 실리면서 최근 더 많은 사랑을 받고 있다.

이 곡은 빠르고 재미있다. 흥겹게 반복되는 후렴으로 함께 따라부르기 좋은 노래이다.

​

 

⚘️나폴리 어부들의 민요 '티리톰바(Tiritomba')는 우리말로 <수선화(水仙花)>를 뜻한다.

수선화(水仙花)라는 말은 '물위에 떠있는 신선'이라는 뜻을 갖고 있다. 꽃말은 자기애, 자존심,

고결, 신비, 외로움이며 '나르시스'라고도 불린다.

나폴리 어부들이 새벽에 외로이 바다에 나갈 때면 물 위에 피어있는 수선화가 나폴리

어부들을 반기며 마음의 위안을 주었을거라 생각한다.

​

⚘️티리톰바(Tiritomba)는 만선(滿船)을 꿈꾸며 희망을 노래하는 나폴리 어부들의 노동요이다.

만선(滿船)을 바라며 앞으로 힘차게 나아가는 노래 '티리톰바(Tiritomba)'를

김호중은 경쾌하고 흥겹게 완벽히 표현했다.

 

​

⚘️"금빛 태양이 바다 위에 떠올라 붉은 돛을 올리면

잔물결 일어 즐거이 춤추고 새벽빛 빛을 잃네

티리톰바 티리톰바 여름바다 건너 퍼지는 노래

티리톰바 티리톰바 시원한 바람부네"

 

'티리톰바(Tiritomba)'는 나폴리가 지중해 연안에 있는 도시로, 이른 아침 뱃일을 나가는 어부들이

항상 볼 수 있는 흔하지만 예쁜 꽃들이라 그들을 반겨준다고 생각해 지은 노래로 밝고 경쾌하다.

​

⚘️김호중의 클래식 정규 2집 ‘PANORAMA’에는 총 16곡이 수록됐다. 더블 타이틀곡 ‘약속’ ‘주마등’을 비롯해

이탈리아 정통 성악곡, 발라드 성향의 크로스오버, 트로트 듀엣의 라틴 음악까지 다채로운 장르를 담아냈다.

​

 

⚘️김호중이 ‘성악가’로의 모습을 온전히 보여줄 첫 클래식 콘서트가 막을 올린다.

김호중은 3월 15~16일 오후 8시 세종문화회관 대극장에서 첫 단독 클래식 콘서트 ‘트바로티(TVAROTTI)’를 연다.

이번 클래식 콘서트는 테너 김호중의 본연의 모습 그대로를 담는 것은 물론 지난해 하반기 열린

전국투어 콘서트 ‘아리스트라’의 앙코르 공연의 의미도 담고 있다고 한다.

콘서트의 연출에는 김호중이 직접 참여했다고 한다.

 

 

​

⚘️김호중은 클래식 정규 2집 앨범 ‘파노라마(PANORAMA)’를 발매한 뒤,

세계 3대 테너 플라시도 도밍고와의 듀엣 무대로 감동적인 공연을 선보였다.

아시아 최초로 루치아노 파바로티 재단과 안드레아 보첼리 재단(ABF)의 앰버서더로 선정되는

등 클래식 음악가로의 끈을 꾸준히 이어가고 있다.

 

 

🔮👇김호중 과 친구해요 👇🔮

 

김호중의 모든 링크 - Instabio | Link in bio

김호중의 모든 링크 - Instabio